Arbeitsweise

In 7 Schritten zu ihrer Übersetzung

Der Weg zu ihrer Übersetzungen führt über unsere Arbeitsweise. Diese sorgt für unser faires Preis-Leistungsverhältnis, exzellente Bewertungen und viele zufriedene Kunden. Jeder Übersetzungsauftrag durchläuft die unten stehenden Schritte.

Schritt 1
Wir erhalten Ihre Texte und Vorgaben
Senden Sie uns Ihre Unterlagen per E-Mail, über das Kontaktformular oder kommen Sie einfach persönlich bei uns vorbei. Erläutern Sie uns Ihre Wünsche, damit wir unter Berücksichtigung der Vorgaben starten können.

Schritt 2
Wir prüfen Ihre Anfrage sorgfältig
Hierdurch ist es uns möglich individuell auf unseren Kunden einzugehen und herauszufinden welche Anforderungen die Übersetzung entsprechen muss.

Schritt 3
Wir wählen den passenden Übersetzer aus
Durch unser großes Übersetzer-Netzwerk können wir den Übersetzer auswählen, der genau zu Ihren Anforderungen passt. Dabei schauen wir nach der Erfahrung im gewünschten Fachgebiet und der jeweiligen Zielgruppe.

Schritt 4
Sie erhalten ein individuelles Angebot
Basierend auf den genannten Angaben schicken wir Ihnen ein passendes individuelles Angebot mit Ihren Vorgaben per E-Mail.

Schritt 5
Nach Ihrer Bestätigung beginnen wir mit der Übersetzung
Nachdem das Angebot von Ihnen bestätigt wurde, beginnen wir umgehend mit der Übersetzung und sorgen dafür, dass Ihren Anforderungen vollständig entsprochen wird und Ihr Auftrag sorgfältig ausgeführt wird.

Schritt 6
Ihre Texte werden lektoriert und Sie erhalten die fertige Übersetzung
Ein zuvor ausgewählter Lektor revidiert Ihre Übersetzung sorgfältig. Nach abgeschlossener Kontrolle können sie Ihre Übersetzung bei uns vor Ort abholen. Alternativ senden wir Ihnen die Übersetzung per Post an eine von Ihnen gewünschte Adresse als Einschreiben.

Schritt 7
Auch nach der Lieferung profitieren Sie von unserer Qualitätsgarantie
Wir geben Ihnen unsere Qualitätsgarantie. Sollten Sie zur gelieferten Übersetzung noch Anmerkungen haben (innerhalb von 30 Tagen), besprechen wir diese selbstverständlich gerne mit Ihnen und nehmen eventuelle Anpassungen vor.